Noches de luna llena/ Nights of the full moon

About the Book

En una noche serena, un rayo de luna entra por la ventana. La niñita despierta. Desde el balcón ve la luna llena. Es algo sorprendente. Desde entonces la luna llena la acompañará en el recorrido de la órbita de su vida. Con un instinto que la mueve, con un sexto sentido heredado de siglos atrás, se sentirá atraída por la luna. Sin embargo, la atracción es mutua: la niña y la luna. Este libro, en su mayor parte biográfico, fue escrito en noches de luna llena, ya que la autora asegura que desde chiquita no puede dormir en estas noches, y así nace "Noches de Luna Llena." It is a quiet night. A glint of light enters through the window. The little girl awakes. From the balcony she watches the full moon. It is something amazing for her. The moon will always accompany her as she lives her life. She will be attracted by the moon instinctually, a psychic gift that she inherit centuries ago. Most of this book is autobiographical. It was written during nights of the full moon. The author says that since she was a little girl, she couldn´t sleep during these nights, and this is how Nights of the Full Moon was born.

About the Author

María de los Ángeles, más conocida, como Angelita, empieza a escribir cuando una situación fortuita la lleva a dar clases de inglés a niños de escasos recursos. Sabiendo que los niños no cuentan con dinero para comprar libros, inicia (primero en forma artesanal y luego en computadora) un periodiquito llamado The Little Frog (La Ranita), en la que escribe su primer cuento: Chiquis la Ranita. Posteriormente hay mas cuentos, pero la maestra anima a los niños a que ellos también escriban algo en el periodiquito, lo que divierte mucho a sus pequeños alumnos.